街区美食与饮品酒店活动What's onFAQ探索目的地Dealsrate探索
在耶路撒冷的曼达时期的庭院里,争论咖啡的花园

在耶路撒冷的曼达时期的庭院里,争论咖啡的花园

一片眼科诊所后面的围墙花园,曾聚集了塑造耶路撒冷曼达时期的画家、诗人和官员——而附近的房屋、酒吧、咖啡馆和档案馆至今仍能勾勒出那个圈子。

1926年的冬天,耶路撒冷一位眼科医生的前厅身兼二职,成了城里最有趣的沙龙:画家和诗人在安娜·蒂乔的茶叙中争论不休,英国官员与拉比和医生交换着流言蜚语,而围墙花园里的松树、玫瑰和流浪猫给了每个人在回合之间冷静下来的空间。那个花园如今还在,依然有围墙,依然满是猫,对于那些对1948年之前的耶路撒冷——阿拉伯人、犹太人、英国人挤在同样的小房间里——感兴趣的人来说,这里是最佳的起点。

位于一切中心的房子和花园

蒂乔之家(Beit Ticho),坐落于市中心哈拉夫·库克街旁,距离锡安广场几步之遥,是安娜·蒂乔和她的丈夫阿夫拉罕·蒂乔医生在1924年搬入的家。他是耶路撒冷最杰出的眼科医生,免费为城里每个社区的沙眼患者治疗;她是一位画家,她对犹地亚山丘的墨水与铅笔素描如今已成为以色列经典的一部分。在诊所时间的间隙,房子里挤满了对曼达时期耶路撒冷文化生活至关重要的人物——贝扎雷尔训练的画家、希伯来诗人、来访的英国行政官员,以及偶尔出现的考古学家——而外面的花园完成了客厅无法做到的事:它让一个混合而不拘礼节的群体能在户外坐下来,而不必拘泥于礼节。

蒂乔之家(Beit Ticho),耶路撒冷

房子在2025年经过一系列保护工作后重新开放,现作为以色列博物馆的分馆运营,这意味着门票模式与以色列博物馆相同:一张大约₪20–54的联票可以进入房子及其不断更换的安娜·蒂乔作品展览。花园咖啡馆是独立的,真的很不错——主菜在₪45–90之间,阴凉充足,而且它是市中心为数不多可以没有交通噪音的户外用餐地点之一。团体和学校团体可以提前预订参观;如果你有六个或更多人同行,最好提前电话预订而不是直接到场,因为历史房间很小,博物馆会仔细管理人流。对于情侣或独自旅行者,无需预订——到达,买票,给花园至少一小时,最好是在松树下光线最好的晚早餐或不紧不慢的下午咖啡时。

贝扎雷尔大楼,画家们训练的地方——至今仍聚集于此

蒂乔之家的沙龙并没有发明耶路撒冷的艺术场景;它社交化了一个已经在那里受过训练的场景,步行不远处。耶路撒冷艺术家之家(Beit Ha'omanim)位于市中心的施穆尔·哈纳吉德街,占据了鲍里斯·沙茨在1906年创立的贝扎雷尔学校原建筑——这所学院培养出的画家后来挤满了安娜·蒂乔的庭院。它至今仍作为一个活跃的艺术家协会画廊运作,在同样的石制大厅里轮流展出当代以色列艺术。入场免费(欢迎捐款),周一至周四10:00–18:00开放,周六11:00–14:00,周五和周日闭馆——如果周五城市漫步是自然的计划,请相应调整。团体参观欢迎,普通的规模无需提前通知,但讲解员讲解应提前安排。

耶路撒冷艺术家之家(Beit Ha'omanim),耶路撒冷

与它在同一历史建筑中,也在市中心的是Mona,这家葡萄酒吧和餐厅毫无保留地说是耶路撒冷最好的厨房之一,而不是一个靠建筑搭台的新址。它通过Ontopo接受预订,既适合两人桌也适合团体包间;主菜预计₪120–220,一份值得向工作人员寻求指导的酒单。这是城里最最好的地方,坐在1920年代艺术场景的实体墙内,而不是仅仅阅读关于它的故事——在蒂乔之家和艺术家之家度过下午后,在这里订一张晚餐桌,整个故事就很清楚了。

Mona,耶路撒冷

记者和官员谈论的地方

蒂乔之家是艺术家的沙龙;曼达时期耶路撒冷的媒体和外交圈有自己的对应场所,乘坐短途出租车即可到达。美国殖民地酒店——地窖酒吧,位于大马士革门以北的美国殖民地社区,自曼达时期以来一直是外国记者、外交官和各种情报人员交流信息的地方——今天它仍然以惊人的自若扮演着这个角色。没有严格的门禁政策,团体可以轻松安排在庭院和酒吧区,但晚餐建议预订,尤其是周末。鸡尾酒大约₪60–80。去那里感受氛围和饮品:低矮的石天花板、几十年的相框照片,以及仍然偏向于报道该地区的人而不是仅仅参观的人的人群。

美国殖民地酒店——地窖酒吧,耶路撒冷

更堂皇、更官方的对应场所是大卫王酒店,位于大卫王街,距离旧城城墙很短的距离。它于1931年开业,在本文描述的十年结尾,并立即成为曼达时期官方精英的地址——这是蒂乔之家非正式沙龙和地窖酒吧非正式流言的有序、等级分明的镜子。非住客欢迎进入大堂和享用下午茶;大堂饮品从大约₪70开始,如果您想住在故事里而不是仅仅参观,房间起价约₪2,000一晚。它能够轻松举办团体活动,但一对想安静喝一杯的夫妇应该在下午晚些时候、大堂未满时到达。如果您在考虑为曼达历史主题的住宿选择基地,从这里开始您的耶路撒冷酒店搜索,然后向外扩展。

大卫王酒店,耶路撒冷

街对面共有的舞台

几乎就在大卫王街对面矗立着耶路撒冷基督教青年会(三拱门),于1933年建成,是一个有意的共享空间实验——阿拉伯、犹太和英国的耶路撒冷应该在这里有意相聚,其钟楼至今仍是城市天际线中最清晰的地标之一。钟楼面向游客开放,每人约₪25,但参观需要至少两人提前预订,因此这不是一个即兴的独自停留——与朋友一同前往或纳入小团体日。礼堂仍然举办音乐会,许多适合团体预订,票价因活动而异。攀登钟楼仅为了景色:它将大卫王酒店、旧城城墙和更广的城市放在一个画面中,这是一个实用的方式来物理性地理解曼达时期官方、社会和宗教地理实际上有多接近。

耶路撒冷基督教青年会(三拱门),耶路撒冷

沙龙的活后代

蒂乔之家花园背后的直觉——把一个多样、健谈的人群拉进一个非正式的房间——并没有随着曼达时期消失。Tmol Shilshom,一家位于市中心纳哈拉特希瓦庭院里的文学咖啡馆,自1994年以来一直举办朗诵和接待作家,它是现代城市中最接近那种原始精神的地方:朴素的空间、诚实的食物(主菜₪45–75),以及一个活动计划而不是一个为游客上演的场景。它接受团体和私人文学预订,但周六关闭,所以请将其安排到周五或周日行程。

Tmol Shilshom,耶路撒冷

联盟之家(Beit Ha'Confederatzia)靠近旧城城墙不远胡特佐特哈约策尔的地方,是一个更正式的后代——一个专门的诗朗诵和中东音乐节目场所,门票大约₪60–120,音乐会接受团体预订。而米什肯诺特沙阿纳尼姆,位于耶耳莫斯哈,大卫王酒店下方,是制度意义上的完全继承人:由耶路撒冷基金会建立,作为来访作家和艺术家的驻地,如今它经营着会议和画廊空间(画廊免费参观),还有一个₪₪₪₪级别的招待所,供那些想在高档环境中——准确说——入住当时蒂乔之家作为非正式居所的心灵的人们。

米什肯诺特沙阿纳尼姆,耶路撒冷
联盟之家(Beit Ha'Confederatzia),耶路撒冷

纸上的痕迹

对于想要实际文件而不仅仅是建筑的读者,两站值得绕路。以色列国家图书馆,位于吉瓦特拉姆校区,收藏了这个圈子的真实档案——与哈伊姆·纳赫曼·比亚利克、S.Y.阿格农和出版商萨尔曼·肖肯有关的信件和手稿,他们都曾与蒂乔一家在同一个耶路撒冷往来。英语导览按季节提供,需要提前预订;免费,而且即使不看档案,导览本身(大约₪25–40,有付费选项)也很值得,因为这座建筑是城市中当代建筑最引人注目的作品之一。

以色列国家图书馆,耶路撒冷

洛克菲勒考古博物馆,位于旧城东侧希律门附近,建于曼达时期末期,为十几年前充满蒂乔之家庭院的学术界圈子而建——考古学家、策展人和殖民管理员,他们对文物的认真程度不亚于画家对风景。入场免费,欢迎团体,但开放时间有限,为10:00–15:00,所以应该把这放在一天行程的早期,而不是作为下午的补充。

洛克菲勒考古博物馆,耶路撒冷

设定场景并漫步他们的街道

如果你想在深入那个时代的真实常去之地之前先了解历史背景,可以从老城内雅法门附近的大卫塔博物馆开始。它最近翻新过,利用城堡本身来讲述耶路撒冷历史的层次,包括托管时期,采用定时门票的团体导览(成人约₪54)。这是一个铺垫,而不是替代——在计划去蒂乔之家的那天早些去,而不是代替它。

耶路撒冷大卫塔博物馆

然后亲身走过那些街道。位于雷哈维亚的亚德·伊扎克·本-兹维研究所提供主题团体导览,追溯正是在这个时期居住在那个区域的作家、艺术家和诗人的足迹——这可能是与蒂乔之家之行最自然、也可能是最佳的搭配,因为它让你置身于住宅街道而非仅仅在沙龙中。导览价格因主题而异;图书馆本身可以免费浏览。请提前预订,尤其是团体导览。

耶路撒冷亚德·伊扎克·本-兹维研究所

行程规划

交通: 本文提到的所有地点都位于耶路撒冷紧凑的市中心、雷哈维亚/耶明莫谢地带,以及前往美国殖民酒店的一小段路程——穿着舒适的鞋子可以步行到达,或者在八月或正午炎热时乘坐短途出租车或网约车。轻轨可前往老城和大马士革门区域,如果你从更远的地方来。

现金和银行卡: 这张清单上的几乎所有地方都接受银行卡,包括博物馆门票和餐厅账单;请随身携带一些谢克尔,用于较小的咖啡馆以及基督教青年会塔和洛克菲勒博物馆的捐款箱。

时间安排: 在规划一天行程之前注意闭馆时间——耶路撒冷艺术家之家周五和周日关闭,特莫尔·希尔肖姆周六关闭,洛克菲勒博物馆15:00关闭。一个合理的路线是上午参观洛克菲勒和大卫塔,午餐时间参观蒂乔之家和贝特哈奥马宁,下午参加亚德·本-兹维的雷哈维亚步行游览,晚上去美国殖民酒店的窖藏酒吧或莫娜餐厅。如果你的一天中有任何部分延伸到老城或附近的宗教场所,请穿着得体——这个行程大部分是世俗之地,但周围的城市并非如此。

预算: 一天涵盖免费和低成本景点(洛克菲勒、贝特哈奥马宁、国家图书馆导览)加上一个付费博物馆(蒂乔之家)和一顿正餐午餐,每人轻松控制在₪150以下;如果晚上去莫娜或大卫王酒店休息室,预算约为₪300–400。关于住宿,耶路撒冷指南展示了整个城市的情况,从老城的客栈到最近的雷哈维亚和耶明莫谢选择。

Good to know

FAQs

我需要提前预订蒂乔之家吗?

对于单独访问或情侣来说不需要——只需在到达时购买以色列博物馆门票(₪20–54)即可。六人或以上的团体以及任何学校团体应提前预订导览,因为历史房间较小,人流管理十分细致。

美国殖民酒店的窖藏酒吧对非住客开放吗?

是的,而且没有严格的门禁政策——任何人都可以直接进去喝一杯。建议预订晚餐,尤其是在周末,因为它仍然是该市人脉最广的场所之一。

这些景点一天之内游览的最佳顺序是什么?

上午趁天气和热度允许时,先参观洛克菲勒考古博物馆和大卫塔;午餐时间参观蒂乔之家和贝特哈奥马宁,下午步行游览雷哈维亚并参观亚德·本-兹维研究所;晚上以莫娜餐厅或美国殖民酒店的窖藏酒吧结束。

这些场所适合大型团体吗?

大多数都可以——蒂乔之家、耶路撒冷艺术家之家、莫娜餐厅、美国殖民酒店、大卫王酒店、同盟之家和大卫塔都接受团体预订。基督教青年会塔需要至少两人提前预订,而洛克菲勒博物馆的开放时间(10:00–15:00)是安排任何团体一日游时需要考虑的主要限制。

考虑到有些站点靠近宗教场所,我应该穿什么?

这个行程中的场所都是世俗的——包括家庭博物馆、画廊、咖啡馆、酒店和档案馆——所以这些地方都没有着装要求。但有几个地方靠近老城,所以如果你的行程会延伸到附近的宗教场所,建议携带披肩和及膝的遮盖物。

Keep reading

More from Jerusalem

  1. The Tram That Crosses Jerusalem's Fault LineJerusalem's only light rail line runs the length of the city's oldest arguments in under an hour, and riding it end to end is the calmest, cheapest way to actually see the whole place.
  2. One Square Kilometre, Four Worlds: Walking Jerusalem's Old City QuartersA calm, hour-by-hour guide to walking the Old City's Jewish, Muslim, Christian and Armenian quarters — with honest door policies, prayer-time realities and what actually suits couples versus groups in 2026.
  3. The Shared Stone: Inside Jerusalem's Holy Sepulchre and the City's Oldest ContestA calm, early-rising walk through the holiest few hundred metres on earth — where six denominations, three faiths and three thousand years share the same worn limestone, and how to see it with respect and good timing.
  4. Jerusalem From Above: The Rooftops That Explain the CityTen terraces, bars and café roofs — from a ₪5 Old City parapet to a Waldorf cocktail deck — and exactly how to time, book and read each one.

All Jerusalem articles