레하비아는 석회암과 그늘, 그리고 시간의 작은 충격으로 시작됩니다. 알파시 거리에서는 2000년 된 바위를 깎아 만든 무덤이 아파트 블록 사이 정원에 자리 잡고 있는데, 마치 동네가 도시의 나머지 부분이 주변으로 성장할 때 그것을 옮기는 것을 잊어버린 것처럼 보입니다. 몇 블록 떨어진 아자 거리는 어두워진 후 학생들, 커피 잔, 늦은 식사로 윙윙거리며, 전체 지역은 예의 바른 낮 시간에서 더 느슨하고 젊은 분위기로 기울어지는 듯합니다.
레하비아가 알려진 이유
레하비아는 가장 신중한 분위기의 예루살렘입니다: 그리스 정교회에서 임대한 땅에 리하르트 카우프만이 1920년대 초에 설계한 계획된 정원 교외 지역입니다. 그는 이 도시에서 거의 대담하게 느껴질 정도의 유럽식 질서로 구불구불한 길과 정원 퇴각선을 그렸고, 그 결과는 여전히 '동양의 바다 속 프로이센 섬'으로 읽힙니다 — 가지런한 울타리, 평평한 지붕, 바우하우스 발코니, 그리고 중세 스페인 랍비들의 이름을 딴 거리들. 람반, 이븐 에즈라, 알파시, 케렌 카예메트: 이름만으로도 이 지역에 책 같은 무게감을 주며, 마치 도로 표지판이 도서관 목록에서 떼어 온 것 같습니다.
이 지역의 중앙유럽 유산은 건축뿐만이 아닙니다. 1930년대에 독일계 유대인 난민들이 이곳에 정착하여 레하비아에 여전히 공기 중에 감도는 정확하고 내성적인 성격을 부여했습니다. 조용한 주거의 리듬, 좁아지고 휘어지는 거리, 그리고 대화가 사교보다 학술적으로 보이는 카페에서 그것을 느낄 수 있습니다. 이곳은 강력하고 박식한 사람들의 주소였으며 여전히 그렇습니다. 골다 메이어와 다비드 벤구리온이 모두 이곳에 살았고, 총리 관저는 여전히 동네 가장자리의 발포어 거리에 있으며, 경비원과 가끔의 도로 폐쇄가 일상 생활에 녹아 있습니다.
그러나 레하비아에서 가장 놀라운 상징은 주택이나 카페가 아니라 야손의 무덤입니다. 하스몬 왕조 시대의 무덤 단지는 1956년 알파시 거리에서 발굴되었으며, 현재 주거용 건물 사이의 작은 정원에 조용히 자리 잡고 있으며 무료로 방문할 수 있습니다. 피라미드 지붕, 그리스어와 아람어 비문, 회반죽에 새겨진 배: 예루살렘의 병치 중 결코 불가능하게 느껴지지 않는 것입니다. 2000년의 역사가 평범한 거리에 끼어 있습니다.
식사 & 음료
레하비아의 식욕 대부분은 아자 거리에 모이며, 이곳은 동네의 중심축이자 어두워진 후 분위기가 변하는 곳입니다. 낮에는 실용적이고 생활감 있는 거리이고, 저녁에는 카페 테이블, 빵집 카운터, 캐주얼한 저녁 식사가 이어지며, 코셔와 비코셔 장소가 나란히 앉아 있어 분명히 예루살렘스럽고 레하비아스럽게 느껴집니다. 이것은 세련된 식사 거리가 아닙니다. 그보다 낫습니다: 반복 방문을 위한 거리, 두 번째 커피로 이어지는 평일 식사, 큰 행사를 만들지 않고도 잘 먹을 수 있는 장소입니다.
벤마이몬 모퉁이에 있는 카페 란드베르에서 거리 상단을 시작하세요. 이 체인은 1930년대 이스라엘에서 커피 로스팅을 시작했지만, 여기서는 동네 기관처럼 읽히며, 모든 코셔 유제품과 메하드린 인증, 신선한 빵, 오믈렛, 그리고 쉽게 긴 아침이 될 수 있는 아침 식사가 준비되어 있습니다. 1인 아침 식사는 약 68셰켈이며, 프랄린 무스는 조용한 명성을 가지고 있습니다. 느린 동작으로 하루가 시작되는 것을 지켜볼 수 있는 종류의 카페입니다.
몇 문 뒤인 31번지에는 스시 레하비아가 있습니다. 이곳은 수년간 도시의 기본 스시 주소였으며, 벽에 약간의 지역 신화가 쌓여 있습니다. 예루살렘의 보헤미안과 정치계의 안식처였던 전설적인 카페 아타라의 옛 건물을 사용하고 있어, 심지어 캐주얼한 점심에도 오래된 도시 정치와 오래된 카페 생활의 힌트가 담겨 있습니다. 메뉴는 수십 종의 롤과 볶음 요리, 딤섬으로 구성되어 있어, 계시보다는 신뢰성을 원하는 군중으로 붐빕니다.
좀 더 무게 있는 저녁 식사를 원한다면, 아자 40은 현지인들이 추천하는 비코셔 비스트로입니다. 젊은 퇴근 후 군중을 끌어모으며, 넉넉한 양과 그릴 앙트레코트로 유명합니다. 분위기는 까다롭지 않으며, 사람들이 자신이 원하는 것을 정확히 알기 때문에 방이 꽉 차는 종류의 장소입니다. 조금 더 내려가면 43번지의 카페 페파는 스페인 요리와 수제 이스라엘 요리를 제공하며, 코셔이고 샤밧에는 문을 닫습니다. 바브 알야만은 소박한 예멘 가정 요리와 현지 맥주를 바에 제공하여, 저녁이 길어질 때 거리에서 가장 개성 있는 정류장 중 하나입니다.
30번지의 레헴 셸 토머는 거리에 신뢰할 수 있는 일상의 리듬을 주는 베이커리 카페입니다. 장인 정신이 깃든 코셔 유제품으로, 사워도우, 페이스트리, 샌드위치, 훌륭한 커피가 강점입니다. 주거 지역을 고정시키는 종류의 장소입니다: 집에 가져갈 빵, 서서 먹을 크루아상, 하루가 제대로 시작되기 전의 커피. 먼 쪽, 베를린 거리 모퉁이인 64번지에는 훔무스 레하비아와 주니어 피자가 거리의 저렴하고 즐거운 면을 완성하며, 아무도 '신'에 대해 생각하지 않을 때 동네를 먹여 살리는 장소들입니다.
야간 활동
레하비아는 클럽 지역이 되려고 하지 않으며, 그것이 매력의 일부입니다. 이곳의 밤은 더 부드럽고, 더 지역적이며, 보도 테이블과 두 번째 음료에 관한 것이지, DJ와 줄에 관한 것이 아닙니다. 목요일과 토요일 밤이 가장 활기찰 때이며, 아자 거리가 근처 대학의 학생들로 가득 차고 거리가 이완된 세속적인 에너지를 띠는데, 이는 예루살렘에서 충분히 드물어 작은 시민 행사처럼 느껴집니다.
가장 전형적인 장소는 29번지의 지그문트로, 개조된 길가 키오스크에 영어와 히브리어 책꽂이가 있고 낮에는 커피와 샤크슈카, 밤에는 부드러운 바입니다. 최선의 방식으로 즉흥적으로 느껴지며, 마치 누군가 키오스크가 독서실이어야 하고, 나중에는 술을 음미하는 장소여야 한다고 결정한 것 같습니다. 바브 알야만도 저녁 로테이션에 속하며, 예멘 음식과 함께 현지 맥주를 제공하고 토요일을 포함하여 늦은 시간까지 영업합니다.
아자 거리의 여러 카페와 바는 샤밧에도 문을 열어, 이 거리는 더 젊고 세속적인 군중을 끌어모았습니다. 또한 예측 가능하게, 여러 세대 동안 이곳에 살아온 종교적인 가족들과 약간의 마찰을 빚었습니다. 그 긴장은 동네의 현대적 특성의 일부입니다: 낮에는 조용한 주거 지역, 밤에는 조용한 사교 통로로서의 레하비아. 더 큰 밤을 원한다면, 마하네 예후다와 다운타운 트라이앵글의 벤 시라 지하 장면은 모두 짧은 도보 또는 빠른 차량 이동 거리에 있습니다. 그러나 레하비아의 많은 저녁은 그 자리에 그대로 머무르는 것으로 만족합니다.
할 것 / 볼 것
레하비아는 걷기에 보상을 주며, 일부 동네가 하는 화려하고 일정 중심의 방식이 아닙니다. 여기서 즐거움은 거리 자체에 있습니다. 람반, 이븐 에즈라, 알파시, 케렌 카예메트는 천천히 따라가 볼 가치가 있습니다. 구불구불한 길과 정원 퇴각선이 핵심이기 때문입니다: 예루살렘에서 특이할 정도로 푸르고 질서 정연한 계획된 교외 지역으로, 1930년대 외관은 오후 햇빛 아래에서도 여전히 차분해 보입니다. 건축은 기념비적이지 않지만, 조용히 설득력이 있습니다. 발코니, 울타리, 길이 전망을 부드럽게 하기 위해 충분히 휘어지는 방식을 알아차리도록 요구합니다.
야손의 무덤은 꼭 봐야 할 놀라움이며, 너무 수수하기 때문에 그 단어를 얻습니다. 알파시 거리의 하스몬 시대 바위 무덤은 무료로 방문할 수 있으며, 정원에 자리 잡고 복원된 피라미드 지붕, 비문, 조각된 배로 표시됩니다. 작은 장소이지만 강력하며, 어떤 바우하우스로도 평평하게 할 수 없는 깊은 연속성을 동네에 제공합니다.
동네 서쪽 가장자리에서 람반 거리는 십자가 계곡 쪽으로 이어지며, 요새 같은 11세기 단지의 올리브 나무 사이에 십자가 수도원이 자리 잡고 있습니다. 작은 박물관, 프레스코화, 안뜰이 있으며, 산책 자체가 레하비아를 돌, 나무, 하강의 더 큰 예루살렘 지리로 접어 넣습니다. 주변 공원은 크네세트 아래 도시의 큰 중앙 녹지 공간인 간 사헤르와 연결되며, 거리와 벽에서 벗어나고 싶을 때 산책이나 피크닉을 즐기기에 좋은 장소입니다.
문화도 가까이 있습니다. 예루살렘 극장은 도시의 주요 공연 예술 센터로, 동네 바로 남쪽에서 예루살렘 교향악단의 콘서트, 무용, 영화를 프로그램합니다. 근처 야보틴스키 거리의 반 리어 연구소는 많은 강연(영어로 진행)을 개최하며, 이 지역의 학술적이고 외교적인 성격에 잘 어울립니다. 그리고 범위를 더 넓히고 싶다면, 이스라엘 박물관이 서쪽으로 짧은 거리에 있어 레하비아의 실용적인 반경을 벗어나지 않고 또 다른 전체 일정의 스트레스 없는 관광을 더할 수 있습니다.
{{ATTRACTIONS}}
쇼핑 & 시장
레하비아는 소매 의미의 쇼핑 목적지가 아니며, 이것은 분명히 말할 가치가 있습니다. 이곳에는 시장도, 패션 거리도, 구경 자체를 위해 올 이유도 없습니다. 제공하는 것은 주로 아자 거리와 그 주변의 잘 사는 주거 지역의 유용한 일상 상업입니다: 식료품점, 작은 슈퍼마켓, 약국, 와인, 미식 식품점, 동네의 학술적 기질에 맞는 조용한 서점.
레헴 셸 토머도 여기서 이중 역할을 하는데, 레하비아에서는 빵과 페이스트리가 특별한 외출이 아닌 일상적인 공급의 일부이기 때문입니다. 진짜 시장 쇼핑을 위해서는 마하네 예후다가 약 15분 북쪽에 있으며, 농산물, 향신료, 치즈, 길거리 음식을 제공합니다. 더 큰 상점이나 기념품이 필요하다면, 킹 조지 거리와 벤 예후다 보행자 구역이 동쪽에 있습니다. 다시 말해: 여기서 삶을 위해 쇼핑하고, 볼거리를 위해 쇼핑하지 마세요.
레하비아의 숙소
레하비아는 예루살렘 여행이 평온함, 걷기 편리함, 주거 느낌에 관한 것이지 가장 두꺼운 관광객 교통 속에 내려지는 것이 아니라면 현명한 거점이 됩니다. 이곳의 숙소는 큰 호텔이 아닌 작은 게스트하우스, 부티크 숙박 시설, 단기 임대 아파트가 주를 이루어, 특히 커플, 장기 체류, 반복 방문객에게 좋습니다. 예루살렘 기준으로 중간에서 상류층에 속하지만, 연출된 것이 아니라 생활감이 느껴지는 주소에 비용을 지불하는 것입니다.
개성 있는 예로는 '레하비아의 작은 집'이 있으며, 조용한 주거 거리에 있는 1929년 석조 건물의 28개 객실 호텔입니다. 옥상 테라스가 있으며 시내에서 도보로 약 10분, 구시가에서 20분 거리에 있습니다. 이러한 위치는 레하비아의 약속을 간단히 요약한 것입니다: 걸어갈 수 있을 만큼 가깝고, 숨 쉴 수 있을 만큼 멀리. 쾌적한 지역은 아자 거리에서 떨어진 녹음이 우거진 정원 거리들(람반, 이븐 에즈라, 알파시 주변)이며, 동네가 가장 평온합니다. 저녁 활기를 적극적으로 원한다면 아자 거리에 머무르세요.
{{HOTELS}}
이동하기
레하비아의 큰 장점 중 하나는 일단 도착하면 교통 수단에 대해 거의 신경 쓸 필요가 없다는 것입니다. 이 동네는 중심부에 위치해 있어 도보로 이동하기 매우 편리합니다. 킹 조지 스트리트와 대회당은 동쪽 가장자리에 있고, 다운타운 트라이앵글과 벤 예후다는 도보로 약 10분 거리, 마밀라와 구시가지의 야파 문은 약 20분 거리로, 날씨가 덥거나 늦은 시간에 걷기가 부담스럽다면 짧은 택시로 이동할 수 있습니다. 마하네 예후다는 북쪽으로 비슷한 거리에 있습니다.
경전철을 이용해야 한다면 야파 스트리트로 가서 시청, 야파 센터, 마하네 예후다 역에서 북남축을 따라 다마스커스 문과 중앙버스터미널까지 연결되며, 공항 열차는 나본 역을 통해 접근할 수 있습니다. 승차 호출 및 택시를 쉽게 찾을 수 있고, 시 서쪽에 있는 이스라엘 박물관과 에인 케렘까지는 차로 이동할 수 있습니다. 유의할 점은 근처에 총리 관저가 있어 갑작스러운 도로 폐쇄가 발생할 수 있다는 것입니다. 레하비아에서는 편리함에도 절차가 따릅니다.