エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティFAQ目的地を探索Dealsrate探索
レハヴィア、エルサレム:バウハウスの静けさ、古い墓、深夜のアザ通り

Jerusalem エリアガイド

レハヴィア、エルサレム:バウハウスの静けさ、古い墓、深夜のアザ通り

1920年代の緑豊かなガーデン・サバーブ。エルサレムの旧政治階級、学術生活、そして驚くほど活気ある食事通りが、同じ静かで曲線的な小道を共有している。

レハヴィアは石灰岩と木陰、そして時間の小さな衝撃で幕を開ける。アルファシ通りでは、アパート群の間の庭に2000年前の岩窟墓がひっそりと佇み、まるで街が成長する中でこの地区が動かすのを忘れてしまったかのようだ。数ブロック離れたアザ通りは、日が暮れると学生、コーヒーカップ、遅い食事で賑わい、この地区全体が礼儀正しい昼間から、より自由で若々しい雰囲気へと傾いていく。

レハヴィアの名所

レハヴィアは、エルサレムの中で最も意図的に作られた雰囲気を持つ場所である。1920年代初頭、リヒャルト・カウフマンがギリシャ正教会から借りた土地に計画されたガーデン・サバーブ。彼は曲線的な小道と庭のセットバックを、この街では大胆とも言えるヨーロッパ的な秩序で描き、その結果は今もなお「オリエンタルな海の中のプロイセン島」——刈り込まれた生垣、平らな屋根、バウハウスのバルコニー、中世スペインのラビにちなんで名付けられた通り——として読める。ランバン、イブン・エズラ、アルファシ、ケレン・カイェメット。これらの名前だけで、この地区に書物のような重みが与えられ、まるで街灯標識が図書館のカタログから引き抜かれたかのようだ。

葉の茂るレハヴィアの通り、曲線的な舗道、バウハウスのアパート群、柔らかな朝の光の中の刈り込まれた生垣

この地区の中欧的な遺産は建築だけではない。1930年代、ドイツ系ユダヤ人の難民の波がここに定住し、レハヴィアに今も漂う、正確で内向きな性格を与えた。それは静かな住宅のリズム、通りが狭く曲がりくねる様子、そして会話が社交的というより学術的にさえ思えるカフェに感じられる。ここはかつて、そして今も権力者や知識人の街である。ゴルダ・メイアやダヴィド・ベン=グリオンもここに住み、首相官邸は今も地区の端にあるバルフォア通りにあり、付き添う警備員と時折の道路閉鎖が日常生活に溶け込んでいる。

しかし、レハヴィアの最も驚くべき象徴は、邸宅でもカフェでもなく、ジェイソンの墓である。ハスモン朝時代の墳墓複合体は1956年にアルファシ通りで発見され、今では住宅ビルの間の小さな庭に静かに佇み、自由に見学できる。ピラミッド型の屋根、ギリシャ語とアラム語の碑文、漆喰に彫られた船。それは、エルサレムの並置の中でも、決して信じ難さを失わないものの一つだ。2000年の歴史が、普通の通りに挟まっている。

飲食店

レハヴィアの食欲のほとんどは、この地区の背骨であり、暗くなると雰囲気が変わる場所、アザ通りに集まる。昼間は実用的で生活感あふれる通りだが、夜になるとカフェのテーブル、ベーカリーカウンター、気軽な夕食が連なり、コーシャと非コーシャの店が並ぶ様子は、まさにエルサレムらしく、レハヴィアらしい。ここは洗練された食事の大通りではない。それ以上に、繰り返し訪れたくなる通りであり、平日の食事が二杯目のコーヒーに変わり、大げさにせずに美味しく食べられる場所である。

通りの始まり、ベン・マイモン通りの角にあるカフェ・ランドヴェアから始めよう。このチェーンは1930年代にイスラエルでコーヒー焙煎を始めたが、ここでは地域の名物店として読める。コーシャ・デイリー、メハドリン認証、焼きたてのパン、オムレツ、そして長い朝になりがちな朝食セットがある。一人分の朝食は約68NISで、プラリネムースは静かな評判を得ている。一日がスローモーションで始まるのを見られるカフェだ。

日差しの当たるテラスでのカフェ・ランドヴェアの朝食テーブル、コーヒー、パン、オムレツのプレート

数軒先の31番地にはスシ・レハヴィアがあり、長年この街のデフォルトの寿司店であり、壁に小さな地元の神話が刻まれている。伝説のカフェ・アタラの旧店舗を占めており、かつてエルサレムのボヘミアンや政治関係者のたまり場だったため、カジュアルなランチでも古い街の政治と古いカフェ生活の香りが漂う。メニューは数十種類のロールに加え、炒め物や点心もあり、信頼性よりも感動を求める客で賑わっている。

もう少しボリュームのある夕食には、アザ40が地元民が教える非コーシャのビストロ。若い仕事帰りの客を集め、ボリュームたっぷりの料理とグリルしたアントルコートで知られる。気取った雰囲気はなく、人々がそこから何を望むかを正確に知っているからこそ店内が埋まるタイプの店だ。少し先のアザ通り43番地のカフェ・ペパはスペイン料理と自家製イスラエル料理を提供、コーシャで安息日は休業。バブ・アル・イエメンは素朴なイエメン家庭料理と地元ビールをバーで提供し、夜が更けるにつれ通りで最も特徴的な立ち寄り先の一つとなる。

30番地のレヘム・シェル・トメールは、通りに信頼できる日々のリズムを与えるベーカリーカフェ。職人技、コーシャ・デイリー、サワードウ、ペストリー、サンドイッチ、そして優れたコーヒーが揃う。住宅街を支えるアンカー的存在だ。持ち帰りの一斤、立ち食いのクロワッサン、一日の始まりのコーヒー。遠端、ベルリン通り角の64番地には、フムス・レハヴィアとジュニア・ピザがあり、通りで最も安くて陽気な側面を担い、「シーン」など考えずに地区の胃袋を満たし続けている。

スシ・レハヴィアの寿司ロールと点心の盛り合わせ、31ガザ通りの活気あるダイニングルーム、夜の賑わい

ナイトライフ

レハヴィアはクラブ街を目指しているわけではない。それが魅力の一部だ。夜はよりソフトで、より地元密着型であり、DJや行列よりも歩道のテーブルと二杯目の飲み物が主役。ピークは木曜と土曜の夜で、近隣の大学からの学生でアザ通りが埋まり、通りにはリラックスした世俗的なエネルギーが溢れる。それはエルサレムでは珍しく、小さな市民イベントのように感じられる。

その代表格は29番地のシグムンド。改装された街角のキオスクで、英語とヘブライ語の本棚があり、昼はコーヒーとシャクシュカ、夜はまろやかなバーとなる。即興的で最高の感覚があり、誰かがキオスクを読書室に、そして後には飲み物を片手に長居する場所にしようと決めたかのようだ。バブ・アル・イエメンも夜のローテーションに加わり、イエメン料理と共に地元ビールを注ぎ、土曜を含め深夜まで営業。

夜のアザ通りにあるシグムンドの改装されたキオスク、中に見える本棚と街灯に照らされた小さなテーブル

アザ通り沿いのいくつかのカフェやバーは安息日も営業しており、そのため通りは若くて世俗的な層を引き寄せる磁石となっている。予想通り、何世代にもわたって住んできた敬虔な家族との間には若干の摩擦も生まれている。その緊張感がこの地区の現代的な性格の一部だ。昼は静かな住宅街、夜は控えめな社交の回廊。もっと大きな夜を求めるなら、マハネ・イェフダ市場やダウンタウン・トライアングルのベン・シラのセラーシーンが、徒歩かすぐの移動で行ける。しかし、レハヴィアでの多くの夜は、まさにその場所に留まることで満足している。

アクティビティ / 見どころ

レハヴィアは散歩に適しており、他の地区のように華やかで計画的なルートではない。ここでの楽しみは通りそのものにある。ランバン、イブン・エズラ、アルファシ、ケレン・カイェメットはゆっくりと辿る価値がある。なぜなら、曲線的な小道と庭のセットバックこそがすべてであり、エルサレムとしては異常に緑豊かで整然とし、夕日の光の中で今もなお落ち着いた佇まいを見せる1930年代のファサードがあるからだ。建築は記念碑的ではないが、静かに説得力がある。バルコニー、生垣、曲がりくねった通りが景色を柔らかくするようにできている。

ジェイソンの墓は必見の驚きであり、その言葉にふさわしいのは、それが何気ない場所にあるからだ。アルファシ通りのハスモン朝時代の岩窟墓は無料で訪れることができ、庭に隠れ、修復されたピラミッド型の屋根、碑文、彫られた船が目印。小規模だが力強い場所であり、この地区に深い連続性の感覚を与え、バウハウスがいくらあっても平坦にできないものだ。

ジェイソンの墓の庭、アルファシ通り、修復されたピラミッド型の屋根と岩窟の入り口が住宅ビルに囲まれている

地区の西端から、ランバン通りは谷を下りて十字架の谷へと続き、そこでは十字架修道院が要塞のような11世紀の複合施設の中でオリーブの木々に囲まれている。小さな博物館、フレスコ画、中庭があり、散歩そのものがレハヴィアをエルサレムのより大きな地理、つまり石、木々、そして下り坂の中に折り畳む。周囲の公園は、クネセトの下にある市内の大きな緑の肺、ガン・サハー公園へとつながり、通りや壁から離れたい時に散歩やピクニックに最適な場所だ。

文化にも恵まれています。街の主要な芸術センターであるエルサレム劇場では、エルサレム交響楽団のコンサート、ダンス、映画が地区のすぐ南で開催されています。近くのジャボチンスキー通りにあるヴァン・リール研究所では、講演会(多くは英語)が開かれ、この地域の学術的かつ外交的な雰囲気にぴったりです。さらに範囲を広げるなら、イスラエル博物館は西へ少しの距離にあり、レハビアの実用的な範囲内で低ストレスの観光を一日追加できます。

{{アトラクション}}

ショッピング&マーケット

レハビアは小売りの意味での買い物スポットではありません。それを明確に言っておく価値があります。市場も、ファッションストリートも、それ自体を見るために訪れる理由はありません。この地区が提供するのは、裕福な住宅街に適した日常的な商業です。主にアザ通りとその周辺で、八百屋、小さなスーパーマーケット、薬局、ワインショップ、高級食品店、そしてこの地区の学術的な気質に合った静かな書店などがあります。

レヘム・シェル・トメルはここでも二役を果たします。レハビアでは、パンやペストリーは特別な遠出ではなく日常の買い物の一部だからです。本当の市場での買い物には、マハネ・イェフダが最適です。北へ約15分で、農産物、スパイス、チーズ、ストリートフードが揃っています。大きな店やお土産が必要な場合は、キング・ジョージ通りやベン・イェフダ歩行者天国が東側にあります。つまり、ここでは暮らしのために買い物をし、見せ物のために買い物をするのではありません。

レハビアでの宿泊

エルサレムの旅が静けさ、歩きやすさ、住宅街の雰囲気を重視し、最も観光客の多いエリアに飛び込みたくないなら、レハビアは賢い拠点になります。宿泊施設は小さなゲストハウス、ブティックホテル、短期貸しアパートが中心で、大きなホテルはほとんどありません。そのため、カップル、長期滞在、リピーターに特に適しています。エルサレム基準ではミッドレンジからアッパーミッドレンジですが、演出されたものではなく、実際に人が住んでいるようなアドレスにお金を払っていることになります。

特徴的な例として「ア・リトル・ハウス・イン・レハビア」があります。1929年築の石造りの建物を利用した28室のホテルで、静かな住宅街に位置し、屋上テラスがあります。市内中心部から徒歩約10分、旧市街から約20分です。その立地こそ、レハビアの約束を一言で表しています。歩くのに十分近く、息抜きできるほど遠い。快適なエリアは、アザ通りから離れた広葉樹の庭園通り(ランバン通り、イブン・エズラ通り、アルファシ通り周辺)で、地区が最も静かです。夜の活気を積極的に楽しみたい場合を除き、アザ通り沿いの宿泊は避けましょう。

{{ホテル}}

移動手段

レハビアの大きな贅沢の一つは、到着したら交通手段をほとんど気にしなくてよいことです。この地区は中心部にあり、非常に歩きやすいです。キング・ジョージ通りと大シナゴーグは東端にあり、ダウンタウンのトライアングルとベン・イェフダ通りは徒歩約10分、マミラと旧市街のヤッフォ門までは徒歩約20分(暑さや時間帯で歩くのが不便なら短いタクシー移動)です。マハネ・イェフダも北へ同じくらいの距離です。

ライトレールが必要なら、ヤッフォ通りへ向かい、シティホール駅、ヤッフォセンター駅、マハネ・イェフダ駅から南北の軸に沿ってダマスカス門や中央バスターミナルへアクセスでき、空港列車はナボン駅経由で利用できます。ライドシェアやタクシーは簡単に見つかり、市西部のイスラエル博物館やエン・ケレムへも車でアクセス可能です。唯一注意すべき点は、近くにある首相官邸で、急な道路閉鎖が発生することがあることです。レハビアでは、便利さにもプロトコルが伴います。

知っておくと便利

Rehavia — よくある質問

レハヴィアはエルサレムで滞在するのに良いエリアですか?

はい——ホテル街ではなく、静かで中心部に近い住宅地をお求めなら、レハヴィアはぴったりです。安全で緑豊か、ダウンタウン、マミラ、旧市街へ徒歩約20分、目と鼻の先のアザ通りには気軽な食事処も充実。カップルや家族連れ、長期滞在に適しており、旧市街の聖地やナイトライフをすぐそばに望む旅行者には向きません。

レハヴィアではアザ通りでの食事以外に何ができますか?

1920-30年代のバウハウスの庭園通り——ランバン、イブン・エズラ、アルファシ、ケレン・カイェメット——を散策し、アルファシ通りにある無料のハスモン朝時代のジェイソンの墓を見学。十字架の谷に下りて十字架修道院とガン・サハー公園へ、またエルサレム劇場やヴァン・リール研究所ではコンサートや講演も近くで開催。

レハヴィアは安息日も営業していますか?

一部のみ。レハヴィアは金曜午後から土曜にかけて一般的に静かで、多くのコーシャレストランや店舗は安息日に閉まります。しかしアザ通りはエルサレムとしては珍しく多様で、いくつかのカフェやバーは安息日も営業しており、それが通りが若く世俗的な層を引き寄せる理由の一つです。

レハヴィアにはどんなナイトライフがありますか?

クラブではなく、カフェ&バーのエネルギーをイメージしてください。アクティビティのピークは木曜と土曜の夜のアザ通りで、シグムンドやバブ・アル・イエメンなどでリラックスした地元の夜を楽しめます。もっと大きなナイトライフを求めるなら、マハネ・イェフダ市場やダウンタウン・トライアングルが適しています。